01Responsable du traitement
Le responsable du traitement est Myrak Studio, [À COMPLÉTER : forme juridique], [À COMPLÉTER : adresse], Suisse, [À COMPLÉTER : numéro IDE CHE-xxx.xxx.xxx].
Pour toute question sur vos données : contact@polasclub.ch.
Cette politique s'applique selon la loi fédérale sur la protection des données (nLPD), en vigueur depuis le 1er septembre 2023, et selon le règlement général sur la protection des données (RGPD) de l'UE, applicable en vertu de son art. 3 par. 2 car Polas Club s'adresse aussi à des personnes situées dans l'Union européenne.
02Données traitées, finalités et bases légales
Nous ne collectons que ce qui sert au service. La base légale est indiquée au sens du RGPD ; en droit suisse, ces traitements sont licites dans le cadre des principes de la nLPD (art. 6) et, quand c'est nécessaire, par l'exécution du contrat ou un intérêt prépondérant (art. 31).
| Données | Finalité | Base légale (RGPD) | Durée |
|---|---|---|---|
| Compte : e-mail, mot de passe (haché), langue | Créer et sécuriser le compte, vous écrire au sujet du service | Contrat (art. 6.1.b) | Durée du compte |
| Profil public : prénom, nom, ville (optionnelle), métier, catégories, langues, agences, Instagram, phrase de présentation | Afficher votre book, l'annuaire et la comp card | Contrat (art. 6.1.b) | Durée du compte, puis 90 jours après la fin de l'abonnement |
| Photos (book et polas) et crédits photographe | Afficher votre book et générer la comp card | Contrat (art. 6.1.b) | Idem |
| Mensurations : taille, poitrine, tour de taille, hanches, pointure, cheveux, yeux, cou, entrejambe, date de mesure | Afficher vos mensurations et filtrer l'annuaire | Contrat (art. 6.1.b) | Idem |
| Date de naissance (jamais publiée) | Vérifier l'âge et appliquer les règles pour les mineurs | Obligation légale et intérêt légitime à protéger les mineurs (art. 6.1.c et 6.1.f) | Durée du compte |
| Mineurs : e-mail du représentant légal, date et preuve de son accord | Recueillir et prouver l'accord parental | Consentement du titulaire de l'autorité parentale (art. 6.1.a et 8) | Durée du compte, puis 3 ans pour la preuve |
| Abonnement : offre, statut, historique de factures (le numéro de carte reste chez Stripe) | Facturer et gérer l'abonnement | Contrat et obligation légale (art. 6.1.b et 6.1.c) | 10 ans pour les pièces comptables (art. 958f CO) |
| Demandes de contact : nom, société, e-mail, message de l'agence ou du client | Transmettre la demande au talent et lutter contre les abus | Intérêt légitime (art. 6.1.f) | 12 mois |
| Événements du club : inscription, présence | Organiser les événements | Contrat (art. 6.1.b) | 12 mois après l'événement |
| Signalements : profil visé, motif, e-mail du signalant (facultatif) | Traiter les signalements | Intérêt légitime (art. 6.1.f) et obligation légale | 12 mois après la clôture, plus longtemps si une procédure est en cours |
| Journal des actions admin : auteur, action, date, motif | Tracer les décisions de modération et la sécurité | Intérêt légitime (art. 6.1.f) | 24 mois |
| Données techniques : adresse IP, navigateur, journaux serveur, jeton anti-robot | Sécurité, prévention de la fraude et des robots | Intérêt légitime (art. 6.1.f) | 30 jours au plus |
Ce qui n'est jamais publié : date de naissance, e-mail, numéro de téléphone, données du représentant légal, données de paiement.
Les photos et les mensurations ne sont pas traitées comme des données biométriques ou de santé : nous n'utilisons aucune reconnaissance faciale et aucune analyse corporelle automatisée.
03Sous-traitants
Nous confions certains traitements à des prestataires, liés par un contrat de sous-traitance (DPA). Ils n'utilisent pas vos données pour leurs propres fins.
| Prestataire | Rôle | Lieu des données | Garanties |
|---|---|---|---|
| Supabase | Base de données et authentification | Zurich, Suisse | DPA ; société mère aux États-Unis, clauses contractuelles types |
| Cloudflare R2 | Stockage et diffusion des images | Juridiction Union européenne | DPA, clauses contractuelles types, Data Privacy Framework |
| Cloudflare Turnstile | Protection anti-robot des formulaires, sans cookie publicitaire | Réseau mondial de Cloudflare | DPA, clauses contractuelles types, Data Privacy Framework |
| Vercel | Hébergement du site, fonctions serveur | Fonctions à Francfort (UE) ; réseau de diffusion mondial ; société aux États-Unis | DPA, clauses contractuelles types, Data Privacy Framework |
| Stripe | Paiement et facturation | Irlande et États-Unis | DPA, clauses contractuelles types, Data Privacy Framework |
| Resend | Envoi des e-mails transactionnels | États-Unis | DPA, clauses contractuelles types [À COMPLÉTER : certification DPF à vérifier] |
Les polices du site sont hébergées sur nos serveurs : votre navigateur ne contacte pas Google Fonts ni aucun autre service Google.
04Transferts hors de Suisse et de l'UE
Vos données de profil et vos photos sont stockées en Suisse (Supabase, Zurich) et dans l'Union européenne (Cloudflare R2). La Suisse et l'UE se reconnaissent mutuellement un niveau de protection adéquat.
Certains prestataires sont des sociétés américaines (Vercel, Cloudflare, Stripe, Resend, et la société mère de Supabase). Un accès depuis les États-Unis ne peut donc pas être exclu, et les e-mails transactionnels transitent par les États-Unis. Ces transferts sont encadrés par :
- le Data Privacy Framework UE-États-Unis et Suisse-États-Unis, pour les sociétés certifiées ;
- à défaut, les clauses contractuelles types de la Commission européenne, reconnues par le PFPDT, complétées par des mesures techniques (chiffrement en transit et au repos).
Vous pouvez obtenir une copie des garanties applicables en écrivant à contact@polasclub.ch.
05Durées de conservation
- Compte actif : vos données sont conservées tant que le compte existe.
- Fin d'abonnement : book en pause, contenus gardés 90 jours, puis supprimés.
- Suppression du compte : données supprimées de la base sous 30 jours ; les sauvegardes techniques sont écrasées dans un délai de [À COMPLÉTER : durée de rétention des sauvegardes Supabase selon le plan].
- Pièces comptables : 10 ans, comme l'exige le droit suisse (art. 958f CO). Elles ne contiennent ni vos photos ni vos mensurations.
- Les autres durées figurent dans le tableau de la section 2.
06Vos droits
Vous pouvez à tout moment :
- accéder à vos données et obtenir une copie (art. 25 nLPD, art. 15 RGPD) ;
- les rectifier (art. 32 nLPD, art. 16 RGPD), la plupart directement depuis votre espace ;
- les effacer (art. 32 nLPD, art. 17 RGPD), en supprimant votre compte ou en nous écrivant ;
- les recevoir dans un format courant et lisible par machine (portabilité, art. 28 nLPD, art. 20 RGPD) ;
- vous opposer à un traitement fondé sur notre intérêt légitime (art. 21 RGPD) ou en demander la limitation (art. 18 RGPD) ;
- retirer votre consentement quand un traitement en dépend, sans effet sur la licéité du traitement passé.
Écrivez à contact@polasclub.ch depuis l'adresse de votre compte. Nous répondons dans un délai de 30 jours. Nous pouvons demander une preuve d'identité si la demande vient d'une autre adresse.
Vous pouvez aussi saisir une autorité de contrôle : en Suisse, le Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT), edoeb.admin.ch ; dans l'UE, l'autorité de protection des données de votre pays de résidence ou de travail (art. 77 RGPD).
07Mineurs
- Le compte d'un talent mineur est ouvert et géré par son représentant légal.
- Pour les moins de 16 ans, un lien de confirmation est envoyé à l'e-mail du représentant légal. Sans confirmation, le profil n'est pas publié. Nous enregistrons la date de l'accord comme preuve.
- La date de naissance est stockée dans une table séparée, accessible au seul titulaire du compte et aux traitements serveur. Elle n'est jamais publiée ni transmise aux agences.
- Les demandes de contact concernant un mineur sont adressées au représentant légal.
- Le représentant légal peut à tout moment retirer son accord : le profil est alors retiré.
08Sécurité
- Connexions chiffrées (HTTPS) et données chiffrées au repos chez nos prestataires.
- Règles d'accès au niveau de chaque ligne de la base (Row Level Security) : chaque utilisateur ne lit et ne modifie que ses propres données ; seuls les profils publiés sont lisibles publiquement.
- Données sensibles (date de naissance, accord parental) isolées dans une table distincte, jamais exposée publiquement.
- Photos importées par des liens signés à durée limitée ; le stockage n'est pas public en écriture.
- Formulaires protégés contre les robots (Cloudflare Turnstile).
- Accès administrateur limité et journalisé.
En cas de violation de données présentant un risque élevé pour vous, nous en informons le PFPDT et, le cas échéant, l'autorité européenne compétente, ainsi que les personnes concernées, dans les délais légaux (art. 24 nLPD, art. 33 et 34 RGPD).
10Décisions automatisées
Nous ne prenons aucune décision individuelle automatisée ni ne faisons de profilage au sens de l'art. 21 nLPD et de l'art. 22 RGPD. La validation des profils et la modération sont faites par des personnes. Les filtres de l'annuaire (mensurations, ville, langues) sont choisis par les visiteurs et ne produisent aucun effet juridique.
11Modifications
Nous mettons cette politique à jour quand nos traitements ou nos prestataires changent. La date et la version figurent en haut de la page. Un changement important vous est annoncé par e-mail avant son entrée en vigueur.
12Contact
Protection des données : contact@polasclub.ch.
Courrier : Myrak Studio, [À COMPLÉTER : adresse], Suisse.
Voir aussi les conditions générales d'utilisation, les mentions légales et la FAQ.